3. Producción

Browse

Search Results

Now showing 1 - 2 of 2
  • Some of the metrics are blocked by your 
    Item type:Publication,
    The grammar of body-part expressions in Iskonawa: Lexicalization, possession, prefixation, and incorporation
    (Oxford University Press, 2022-08-18)
    The chapter offers a study of the grammar of body-part expressions in Iskonawa, an obsolescing Pano language in the Ucayali Region (Peru) with only five native speakers. Body-part terms in Iskonawa may be either morphologically simple or complex words (including nominalizations), or compounds. There are three different constructions which are directly linked to body-part expressions in Iskonawa: possessive constructions, body-part prefixation, and body-part noun incorporation. This chapter argues that body-part prefixation is not as productive on verbs as it is on nouns or adjectives, in contrast to what has been claimed for other Pano languages. Incorporation of body-part nouns into the verb, rather than verbal body-part prefixation, is the preferred construction for expressing events related to body parts. Despite its productivity, body-part noun incorporation in Iskonawa has not been previously discussed in the literature.
  • Some of the metrics are blocked by your 
    Item type:Publication,
    Body-part nouns, prefixation, incorporation, and compounding in Panoan and Takanan: Evidence for the Pano-Takanan hypothesis?
    (Oxford University Press, 2022-08-18)
    A fundamental open question in South American classificatory linguistics is whether the abundant lexical and grammatical affinities exhibited by the Pano and Takana languages from Western Amazonia are due to genetic inheritance or prolonged language contact. Although the proposal of a Pano-Takana stock has traditionally been accepted in the literature, it has since been disputed. In this chapter we show that several body-part nouns in proto-Pano and proto-Takana are not only very similar but exhibit regular sound correspondences. Furthermore, we claim that the similarities between body-part expressions in Pano and in Takana go beyond the mere lexicon. Although it is true that only Pano languages exhibit body-part prefixation, Takana languages feature body-part noun incorporation and compounding. We argue that Pano body-part prefixation can in fact be interpreted as a historical development from source constructions like body-part noun incorporation and compounding, as they are synchronically found in Takana. The lexical and gramatical correspondences found among body-part constructions in Pano and Takana languages provide new evidence in favor of the Pano-Takana hypothesis.